翟小麗（右）和翟淑芳一起給瓜苗澆水

　　在甘肅省慶城縣蔡家廟鄉大堡子村，50歲的楊學信養羊致富了，而她曾經是村里最貧困的一家。楊學信說，她一個女人家，一不懂技術，二沒有門路，多虧了村里的大學生村官支持，使她的養羊數量從最初的5只，發展到現在的100多只。“去年羊絨賣了近1萬元，羊賣了3萬多元，總收入4萬多元。”

　　楊學信所說的大學生村官叫翟小麗，她自己就是翟小麗幫帶聯系的6個貧困戶之一。2012年，翟小麗大學畢業后來到慶城縣慶城鎮西塬村做了一名大學生村官。2015年9月，她被選派到貧困村——蔡家廟鄉大堡子村任職。

　　大堡子村是一個純山區村，共有262戶，人均年收入低于2736元的貧困戶就有55戶，是個遠近聞名的貧困村。說起剛到大堡子村的情景，翟小麗記憶猶新，“村里的破舊土房隨處可見，村部就是5間破舊的土木結構瓦房，還有2間臨時搭建的彩鋼房。”看著眼前的情景，翟小麗感到心酸，心里暗下決心，一定要幫助這里的群眾改善生存環境和落后面貌。

　　翟小麗打算從村容村貌改起。她的日程表總是安排得滿滿當當，不論在田間地頭，還是村民家中，經常能看到她瘦小的身影。剛到大堡子村時，她的孩子出生還不滿百天，正是需要人照顧的時候。“村里缺人手，我只能先上崗。”雖然村里離家只有1個多小時的車程，但翟小麗在半年多時間里，只回過一次家。

　　那段時間，翟小麗經常熬夜加班，通宵整理材料。她的努力沒有白費，半年后，大堡子村就建起了一棟集辦公室、衛生室、殘疾人活動室、便民服務中心于一體的兩層綜合辦公樓，還配套建設了文體廣場，安裝了健身體育器材和太陽能路燈，大堡子村面貌煥然一新。

　　翟小麗勤勤懇懇、踏實肯干的作風，贏得了大堡子村村民的稱贊，村主任王有升由衷地夸獎說：“現在像小麗這樣的大學生真是不多了，懂得也多，人又勤快，一門心思撲在村民身上了。”2016年6月，翟小麗高票當選大堡子村黨支部書記，此后村民們都親切地叫她“女娃書記”。

　　村民翟淑芳，是翟小麗聯系的另外一個貧困戶。翟淑芳的丈夫因車禍去世，家里還有80多歲的母親，兩個兒子外出打工，她成了家里唯一的勞動力。眼看著別人家的日子越過越好，自家的日子卻沒有起色，翟淑芳常常干著急。

　　翟小麗幫助翟淑芳爭取到精準扶貧貼息貸款，蓋起了蔬菜大棚，種上了十幾畝蘋果樹，還蓋起了羊棚，養了10只羊。“小麗真是幫了我家大忙了，她知道我一個人忙不過來，經常跟我一起下地干活，有時候忙得水都顧不上喝。”翟淑芳說。現在，翟小麗已經幫助她的6戶聯系戶全部脫貧。

　　受地理條件限制，長期以來，大堡子村的收入主要靠傳統的種植養殖業，加之村民缺乏現代種養技術，收入普遍不高。翟小麗到任后，一直琢磨著如何轉變發展思路，為村民趟出致富新路子。

　　村民王正中家三代人都靠養蜂為生，近幾年，養蜂的效益遠不如以前，王正中萌生了放棄的想法。翟小麗得知后，找到王正中，和他一起分析市場行情，幫他報名參加養蜂培訓班，堅定了王正中養蜂致富的決心。去年6月，王正中聯合3名村民成立了隆慶中蜂養殖專業合作社，養蜂收益越來越好，當年純收入達到20萬元，目前合作社成員已發展到10多戶。王樊有是最早加入中蜂養殖專業合作社的成員，現在靠養蜂賺了錢，養蜂規模已經增加到十幾箱，利潤達4萬多元。如今的王樊有蓋起了新房，生活過得有滋有味。對于養蜂合作社的未來，翟小麗信心滿滿，“接下來，我們將注冊'中蜂蜂蜜'商標，將中蜂系列產品在電商平臺上銷售，拓寬村民的增收渠道。”

　　翟小麗是個有想法的姑娘，對于扶貧工作，她有自己的思考和探索，“每個貧困戶致貧的原因都不同，扶貧要做到因戶施策。” 翟小麗介紹說，對村里沒有勞動能力的貧困戶，主要引導參與土地流轉；對有一定勞動能力的貧困戶，集中開展教育培訓和技能提升，確保每人掌握1至2門實用技術，發展特色種養業；對有富余勞動力的貧困戶，有序開展勞務輸出，她利用業余時間跑相關部門，先后幫助村里300多名富余勞動力聯系外出務工。

　　如今，大堡子村的村民們養“扶貧羊”，種“脫貧果”，走上了致富路，大堡子村也一躍成為全縣脫貧致富示范村。翟小麗還主動請纓，挑起了蔡家廟鄉扶貧業務主辦的重任。由于在精準扶貧工作中成績突出，翟小麗先后獲得慶陽市“十大杰出青年”、慶陽市優秀大學生村官、慶城縣優秀村干部等稱號。